You and me I love my boy
Kau dan aku. Aku mencintaimu
Uh 도대체 어디에서 왔는지
(Uh dodaeche eodieseo wanneunji)
Dirimu tiba darimana?
머리에서 발끝까지 모두 완벽해
(Meorieseo balkketkkaji modu wanbyeokhae)
Dari kepala hingga kaki semua sempurna
Ye 도대체 무얼 먹고 사는지
(Ye dodaeche mueol meokko saneunji)
Apa bergotong-royong yang kamu makan?
너의 표정 말투 모든것이 달콤해
(Neoui phyojeong malthu modeungeosi dalkhomhae)
Caramu berbicara dan ekspresimu begitu manis
잠들땐 어떻게 잠 드는지
(Jamdeulttaen eotteohke jam deuneunji)
Bagaimana kamu tertidur?
똑바로 눕는지 옆으로 눕는지
(Ttokbaro nupneunji yepheuro nupneunji)
Lurus ke depan atau ke samping?
무슨 색을 제일 좋아하는지
(Museun saegeul jeil johahaneunji)
Apa warna yang kamu sukai?
너의 사소한것 하나까지 모두 궁금해
(Neoui sasohangeot hanakkaji modu gunggeumhae)
Semua tentangmu saya penasaran bahkan hingga hal terkecil
다른 사람과는 너무 틀려
(Dareun saramgwaneun neomu theullyeo)
Dibandingkan dengan yang lain kamu sangat berbeda
우린 서로에게 자꾸 끌려
(Urin seoroege jakku kkeullyeo)
Kita tertarik satu sama lain
하루종일 니 목소리만 들려 이제 나는 어떡해
(Haru jongil ni moksoriman deullyeo ije naneun eotteokhae)
Sepanjang hari saya hanya mendengar suaramu. Sekarang apa yang harus ku lakukan?
알콩달콩 평생 난 너만 사랑하고 싶은데
(Alkhongdalkhong phyeongsaeng nan neoman saranghago sipheunde)
Aku ingin mencintaimu selamanya di kehidupanku
너를 볼때마다 설레이네 가슴이
(Neoreul bulttaemada seolleine gaseumi)
Setiap kali saya melihatmu, hatiku senang
이런 내 마음을 아는지 넌 kiss me
(Ireon nae maeumeul aneunji neon kiss me)
Aku penasaran apakah kamu tau hatiku ibarat ini, cium aku
하늘에서 천사가 내려와 내 맘 가득 사랑이 내려와
(Haneureseo cheonsaga naeryeowa nae mam gadeuk sarangi naeryeowa)
Seorang malaikat turun dari langit. Cinta ini turun memenuhi hatiku
하늘에서 내린 천사 같은 너 사랑해 영원토록
(Haneureseo naerin cheonsa gatheun neo saranghae yeongweonthorok)
Kau ibarat malaikat yang turun dari langit. saya mencintaimu hingga selamanya
Ye 그래 너는 나의 수호천사
(Ye geurae neoneun naui suho cheonsa)
Kau malaikat pelindungku
니 옆에만 서면 나는 천사
(Ni yeopheman seomyeon naneun cheonsa)
Ketika saya bangun di sisimu, malaikatku
수줍은 여자가 돼 참 우습지만
(Sujubeun yeojaga dwae cham useupjiman)
Menjadi perempuan yang pemalu, benar-benar lucu tapi
투정도 부려보고 싶은 소녀가 돼
(Thujeongdo buryeobogo sipheun sonyeoga dwae)
Aku ingin menjadi perempuan yang manja
매일 밤 우리가 헤어질때
(Maeil bam uriga heeojilttae)
Setiap malam kita berpisah
날 위해 불러주는 너의 예쁜 세레나데
(Nal wihae bulleojuneun neoui yeppeun serenade)
Kau bernyanyi sebuah serenade yang indah untukku
이 모든게 꿈인가 싶어
(I modeunge kkuminga sipheo)
Aku ingin memimpikan semua ini
오늘 밤은 정말로 집에 안 가고 싶어
(Oneul bameun jeongmallo jibe an gago sipheo)
Malam ini saya benar-benar tak ingin pulang
다른 사람과는 너무 틀려 니 옆에만 서면 아직 떨려
(Dareun saramgwaneun neomu theullyeo ni yeopheman seomyeon ajik tteollyeo)
Kau berbeda dengan orang lain, saya masih bangun gugup di sampingmu
친구들의 말을 모두 흘려 이제 나는 어떡해
(Chingudeurui mareul modu heullyeo ije naneun eotteokhae)
Aku melepaskan yang semua temanku katakan. Sekarang apa yang harus kulakukan?
알콩달콩 평생 난 너만 사랑하고 싶은데
(Alkhongdalkhong phyeongsaeng nan neoman saranghago sipheunde)
Aku ingin mencintaimu selamanya di kehidupanku
너도 나와 같다면 사랑을 말해줘
(Neodo nawa gatdamyeon sarangeul malhaejweo)
Jika kamu mencicipi hal yang sama sepertiku, katakanlah cinta
사랑이란 말을 아끼지는 말아줘
(Sarangiran mareul akkijineun marajweo)Jangan menghindari dari kata cinta
(Haneureseo cheonsaga naeryeowa sesang gadeuk sarangi naeryeowa)
Seorang malaikat turun dari langit. Dunia ini dipenuhi cinta yang turun
하늘에서 보낸 아름다운 널 사랑해 영원토록
(Haneureseo bonaen areumdaun neol saranghae yeongweonthorok)
Keindahan terlihat dari langit. Aku mencintaimu selamanya
우리 사랑 평생 지금 처럼만
(Uri sarang phyeonsang jigeum cheoreomman)
Cinta kita selamanya ibarat sekarang
약속 할게 평생 지겹지 않아
(Yaksok halke phyeongsang jikyeopji anha)
Aku berjanji selamanya tak akan lelah
힘이 들땐 때론 친구 처럼만
(Himi deulttaen ttaeron chingu cheoreomman)
Ketika kamu lelah kita dapat sperti teman
되어줄게 너의 모두이니까
(Dwaeeojulke neoui moduinikka)
Karena kini saya akan menjadi milikmu seutuhnya
이 순간이 너무 행복해 너와 함께 웃는 너와 나로 만족해
(I sungani neomu haengbokhae neowa hamkke unneun neowa naro manjukhae)
Saat ini saya sangat bahagia. Bersamamu tersenyum, denganmu saya puas
그래 너와나 그래 너와나
(Geurae neowana geurae neowana)
Ya kamu dan aku, ya kamu dan aku
우리 사랑하고 있어 지금 너무나
(Uri saranghago isseo jigeum neomuna)
Kita saling menyayangi sekarang
하늘에서 천사가 내려와 내 맘 가득 사랑이 내려와
(Haneureseo cheonsaga naeryeowa nae mam gadeuk sarangi naeryeowa)
Seorang malaikat turun dari langit. Cinta ini turun memenuhi hatiku
하늘에서 내린 천사 같은 널 사랑해 영원토록
(Haneureseo naerin cheonsa gatheun neol saranghae yeongweonthorok)
Kau ibarat malaikat yang turun dari langit. saya mencintaimu hingga selamanya
하늘에서 천사가 내려와 세상 가득 사랑이 내려와
(Haneureseo cheonsaga naeryeowa sesang gadeuk sarangi naeryeowa)
Seorang malaikat turun dari langit. Dunia ini dipenuhi cinta yang turun
하늘에서 보낸 아름다운 널 사랑해 영원토록
(Haneureseo bonaen areumdaun neol saranghae yeongweonthorok)
Keindahan terlihat dari langit. Aku mencintaimu selamanya
You and me I love you boy
Kau dan aku, saya mencintaimu
Twitter
Facebook
Digg
Delicious
Stumble