Arti Terjemahan Today My Life Begins - Bruno Mars

Terjemahan lirik lagu Today My Life Begins ke dalam bahasa Indonesia - songs lyrics translation into bahasa Indonesia di lirikwesternindo untuk kau yang suka karam dan sulit move on ini ia nasehat dari idola kau Bruno Mars. Hidup itu indah selama kau tidak terobsesi dengan apapun, alasannya yakni dengan obsesi bila tidak kesampaian akan berakibat jelek untuk kamu.

Buat yang lagi Move On, nih dengarin lagu Om Bruno Mars yang nama aslinya Peter Gene Hernandez (lahir, October 8, 1985), bikin kau sadar bahwa melupakan masa lalu  yang lama penuh penyesalan dan kekecewaan itu lebih baik daripada kau wara wiri ga terperinci dan ga karuan di sana...hehe. Sesuatu yang gres akan melepaskanmu dari penjara pikiran dan kegalauan, Hmm... Oke !

Sebelumnya baca juga ya sobat Terjemahan Lagu Stone Cold Demi Lovato

Lagu	Today My Life Begins
Rilis	October 11, 2010
Format	Compact Disk
Direkam	2002
Jenre	Pop
Durasi	-
Label	Sony BMG
Penulis	Bruno Mars, Philip Lawrence dan Ari Levine
Produser	James Marson

Terjemahan Lirik Lagu Today My Life Begins
Hari ini hidupku dimulai

I've been working hard so long
Aku sudah bekerja keras sangat lama
Seems like pain has been my only friend
bagaikan rasa sakit temanku satu-satunya
My fragile heart's been done so wrong
hati ringkih yang menciptakan semua ini begitu kacau
I wondered if I'd ever heal again
bertanya apakah saya dapat sembuh kembali

Oh just like all the seasons never stay the same
Oh bagai demam isu yang selalu berubah-ubah dan tidak sama
All around me I can feel a change (oh)
semua yang ada disampingku, saya dapat mencicipi perubahan

I will break these chains that bind me, happiness will find me
akan kuputus rantai yang membelenggu ini, kebahagiaan akan menghampiri diriku
Leave the past behind me, today my life begins
meninggalkan semua masa kemudian yang ada di belakangku, hari ini hidupku dimulai
A whole new world is waiting its mine for the taking
dunia gres sudah menunggu untuk saya miliki
I know I can make it today my life begins
saya yakin saya dapat melakukannya hari ini hidupku sudah dimulai

Yesterday has come and gone
hari kemarin tiba dan sudah pergi
And I've learn how to leave it where it is
dan saya sudah berguru untuk meninggalkannya di daerah semestinya
And I see that I was wrong
kini saya tahu bahwa saya telah salah
For ever doubting I could win
untuk semua ragu yang ada bahwa saya dapat jadi pemenang

Oh just like all the seasons never stay the same
All around me I can feel a change (oh)

I will break these chains that bind me happiness will find me
Leave that past behind me today my life begins
A whole new world is waiting its mine for the taking
I know I can make it today my life begins

Life's too short to have regrets
hidup terlalu singkat untuk penyesalan
So I'm learning now to leave it in the past and try to forget
hingga saya berguru untuk meninggalkannya di masa kemudian dan mencoba untuk melupakannya
Only have one life to live
hanya ada satu hidup untuk dijalani
So you better make the best of it
jadi lebih baik melaksanakan yang terbaik dalam hidup ini

I will break these chains that bind me happiness will find me
Leave the past behind me today my life begins
A whole new world is waiting its mine for the taking
I know I can make it today my life begins

I will break these chains that bind me, happiness will find me
Leave the past behind me, today my life begins
A whole new world is waiting its mine for the taking
I know I can make it today my life begins

Terjemahan: MA/LRW

----tHanks----