Minggu, 15 Januari 2017

Arti Terjemahan Lirik Lagu Hide Away - Daya

Seorang gadis dari Pittsburgh Pennsylvania berjulukan Daya, yaitu seorang multi instrumentalis, penyanyi dan penulis lagu. Dari umur 3 tahun sudah bermain piano, sekolah di Accelerando Music Conservatory. Peranakan India Jerman ini merilis debut single-nya pada 22 April 2015. Hide Away juga dibentuk sebagai lagu andalan dalam album extended play, Daya (2015).

Posisi chart Billboard Hot 100 pernah menghuni posisi 23, mengakibatkan single ini sebagai single Daya pertama yang meraih posisi 40 besar single USA. Tidak ketinggalan di negara Jerman, Australia, Italia, Belanda, Norwegia, Swiss dan Swedia turut mengisi chart di negara-negara tersebut. Berikut simak terjemahan lirik salah satu single Daya Hide Away. Simak juga Terjemahan Lirik Lagu This Town Niall Horan

"Bagiku lagu Hide Away yaitu perihal menunggu seseorang yang menyayangi dan menghargai siapa dirimu yang sebenarnya." Begitu ucap gadis ini. "Sebagai seseorang yang masih berumur 16 tahun saya masih mencari  siapa diriku dan apa inginku. Aku tidak dalam keadaan terburu-buru untuk mencari pasangan." Tambahnya lagi.

Seorang gadis dari Pittsburgh Pennsylvania berjulukan Daya Arti Terjemahan Lirik Lagu Hide Away - Daya
Terjemahan Lirik Lagu Hide Away - Daya

Boys seem to like the girls who laugh at anything
Laki -laki tampaknya menyukai wanita yang selalu menertawai segala hal
The ones who get undressed before the second date
Dia yang tidak berdandan sebelum kencan yang kedua
Girls seem to like the boys who don't appreciate
Perempuan ibarat menyukai pria yang tidak menghargai
All the money and the time that it takes
Semua biaya dan waktu yang dikeluarkan
To be fly as a mother
Menjadi seorang ibu
Got my both eyes out for Mr. Right
Membuat mataku mencari si Tuan cocok
Guessing I just don't know where to find 'em
Kurasa saya tidak tahu dimana harus menemukannya
But I hope they all come out tonight
Tapi saya berharap ia akan keluar malam ini

Hey!

Where do the good boys go to hide away, hide away?
Dimanakah anak baik bersembunyi, bersembunyi?
I'm a good, good girl who needs a little company
Aku gadis baik, sedang butuh teman
Looking high and low, someone let me know
Mencari keatas dan kebawah, seseorang tolong carikan
Where do the good boys go to hide away, hide away?
Dimanakah anak baik bersembunyi, bersembunyi?




Boys seem to like the girls who like to kiss and tell
Anak pria ibarat anak gadis yang suka cipika cipiki dan bergosip
Talking them up about the things they do so well
Bencerita perihal hal yang disukai
But I'd rather find a boy who is down for the chase
Tapi saya lebih menentukan untuk menemukan seorang pria yang selalu berusaha
Putting in the time that it takes
Selalu ada disaat dibutuhkan
To be fly as a mother (Hey!)
Menjadi seorang ibu (Hey!)
To supply all of my heart's demands
Untuk memenuhi segala cita-cita hati
Suit and tie cause under cover
Yang menuntaskan problem tanpa masalah
He's gonna save my life like superman
Dia akan menyelamatkan hidupku bagai superman

Hey!

Where do the good boys go to hide away, hide away?
I'm a good, good girl who needs a little company
Looking high and low, someone let me know
Where do the good boys go to hide away, hide away?
Tell me where the good boys go
Katakan padaku kemana pria baik pergi
Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go
Won't somebody tell me, tell me
Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go

(Hey!)

Where do the good boys go to hide away, hide away?
I'm a good, good girl who needs a little company
Looking high and low, someone let me know
Where do the good boys go to hide away, hide away?

(Hey!)

Hide away, hide away
Hide away, hide away
Looking high and low, someone let me know
Where do the good boys go to hide away, hide away?
(Hey!) 

-tHanks-

Demikian Terjemahan Lirik Lagu Hide Away - Daya. Meski banyak perulangan tapi lagunya asyik juga. Jangan lupa kau dapat mengunjungi posting ini di link Salam !