Terjemah Lirik Lagu Hwang Yerin (황예린) – 나만 모르게 (Only I Don’T Know) [Revenge Note 2 Ost] Indonesian Translation

그 때 잠시 스쳐 갔던 날
(Geu ttae jamsi seuchyeo gatdeon nal)
Hari di ketika kita saling berpapasan

그 날 그저 걷고 있던 난
(Geu nal geujeo geotgo itdeon nan)
Pada hari di ketika saya tengah berjalan

조용히 긴 하루가 지나
(Joyonghi gin haruga jina)
Hari yang hening dan panjang telah berlalu

그 날이었을까
(Geu narieosseulkka)
Apakah itu yaitu hari itu?

그 때부터 였을까
(Geu ttaebutheo yeosseulkka)
Apakah semenjak ketika itu?

너를 그리게 된 순간
(Neoreul geurige dwen sungan)
Bahwa saya mulai membayangkanmu?

그 때부터 였을까
(Geu ttaebutheo yeosseulkka)
Apakah semenjak itu?

우리만 모르던 시간
(Uriman moreudeon sigan)
Kapankah itu, apa kita tak tahu?

네 눈을 따라가
(Ne nuneul ttaraga)
Aku mengikuti matamu

나도 모르는 채
(Nado moreuneun chae)
Tanpa sadar

내 귓가엔 네 목소리만
(Nae gwitgaen neo moksoriman)
Aku hanya dapat mendengar suaramu di telingaku

나도 모르게 난
(Nado moreuge nan)
Tanpa sadar

네 발걸음 따라가
(Ne balgeoreum ttaraga)
Aku mengikuti jejakmu

지금 이 순간을 지나
(Jigeum i sunganeul jina)
Setelah ketika ini berlalu

멀리 네게 갈 수 있다면
(Meolli nege gal su itdamyeon)
Andai saja saya dapat pergi menemuimu, yang begitu jauh

가만히, 네 곁에
(Gamanhi ne gyeothe)
Aku rahasia akan tetap berada di sampingmu 

그 날이었을까
(Geu narieosseulkka)
Apakah itu yaitu hari itu?

그 때부터 였을까
(Geu ttaebutheo yeosseulkka)
Apakah semenjak ketika itu?

너를 그리게 된 순간
(Neoreul geurige dwen sungan)
Bahwa saya mulai membayangkanmu?

그 때부터 였을까
(Geu ttaebutheo yeosseulkka)
Apakah semenjak itu?

우리만 모르던 시간
(Uriman moreudeon sigan)
Kapankah itu, apa kita tak tahu?

네 눈을 따라가
(Ne nuneul ttaraga)
Aku mengikuti matamu

나도 모르는 채
(Nado moreuneun chae)
Tanpa sadar

내 귓가엔 네 목소리만
(Nae gwitgaen neo moksoriman)
Aku hanya dapat mendengar suaramu di telingaku

나도 모르게 난
(Nado moreuge nan)
Tanpa sadar

네 발걸음 따라가
(Ne balgeoreum ttaraga)
Aku mengikuti jejakmu