Jumat, 15 Juni 2012

Terjemah Lirik Lagu 참 좋운 말 (Really Good Words)-Lee Hong Ki[You're Beautiful Ost] Indonesian Translation

사랑해요 이 한마디 참 좋은 말 
(Saranghaeyo i hanmadi cham joheun mal)
"Aku mencintaimu" kata-kata ini benar-benar bagus


우리식구 자고 나면 주고 받는 말 
(Uri sikku hebat namyeon jugo banneun mal)
Ketika keluarga kita berangkat tidur, memberi dan mendapatkan kata-kata



사랑해요 이 한마디 참 좋은 말
(Saranghaeyo i hanmadi cham joheun mal)
"Aku mencintaimu" kata-kata ini benar-benar bagus



제르미도 그애한테 주고 싶은 말
(Jereumido geuehanthe jugo sipheun mal)
Kata-kata yang Jeremi ingin memberinya juga



이 말이 좋아서 온종일 신이 나지요
(I mari johaseo onjongil sini najiyo)
Aku suka kata-kata ini dan menjadi bahagia sepanjang hari



이 말이 좋아서 온종일 신이 나지요
(I mari johaseo onjongil sini najiyo)
Aku suka kata-kata ini dan menjadi bahagia sepanjang hari



이 말이 좋아서 온종일 가슴이 콩닥콩닥 뛴대요
(I mari johaseo onjongil gaseumi khongdak khongdak ttwaendaeyo)
Aku suka kata-kata ini sehingga hatiku berbunga sepanjang hari



사랑해요 이 한마디 참 좋은 말
(Saranghaeyo i hanmadi cham joheun mal)
"Aku mencintaimu" kata-kata ini benar-benar bagus



나는 나는 이 한마디가 정말 좋아요 사랑 사랑해요
(Naneun naneun i hanmadiga jeongmal johaseo sarang saranghaeyo)
Aku saya benar-benar suka kata-kata ini "aku mencintai, saya mencintaimu"