Terjemah Lirik Lagu Song For A Fool - Park Sang Woo[You're Beautiful Ost] Indonesian Translation

난 바보라서 그런가봐
(Nan baboraseo geureongabwa)
Aku menyerupai ini sebab saya bodoh


아프게해도 괜찮은가봐
(Apheugehaedo gwaenchanheungabwa)
Tampak baik-baik saja bahkan ketika ku sakit


못난 사랑이라 놀려대도
(Motnan sarangira nollyeodaedo)
Bahkan ketika ditekan dengan cintaku yang bodoh


어쩔수 없는 바보라서
(Eojjeolsu eomneun baboraseo)
Karena saya kurang terpelajar yang tak tertolong


내가 원해 잘해줬던 걸
(Naega wonhae jalhaejwotdeon geol)
Aku baik padanya sebab saya menginginkannya


그것만으로 행복했던 걸
(Geugeotmaneuro haengbokhaetdeon geol)
Aku senang dengan hal itu


한번이라도 웃어주면
(Hanbeonirado useojumyeon)
Jika ia tersenyum sekali saja


그 미소로 행복해
(Geu misoro haengbokhae)
Aku senang dengan senyum itu


그녀가 사랑 할 사람 올때까지
(Geunyeoga sarang hal saram olttaekkaji)
Hingga tiba orang yang ia cintai


이렇게 그녀 곁에서 있을뿐이야
(Ireohke geunyeo gyeoteseo isseulppuniya)
Aku hanya berada di sisinya menyerupai ini


줄 수 있어 행복한 사랑이라
(Jul su isseo haengbokhan sarangira)
Karena ini cinta yang saya senang memberikannya


아무것도 바라지않아
(Amugeotdo barajianha)
Aku tak mengharapkan imbalan apapun


언제든 손내밀면 닿을 그곳에
(Eonjedeun sonnaemilmyeon daheul geugose)
Sebuah daerah dimana saya dapat menghubunginya setiap ketika ia mengulurkan tangan


언제든 불러주면 들릴 그곳에
(Eonjedeun bulleojumyeon deullil geugose)
Sebuah daerah dari mana saya dapat mengunjunginya setiap ketika ia memanggilku


변함없이 그곳에 있어줄게
(Byeonhameobsi geugose isseojulge)
Aku akan berada disana tanpa berubah


그녈 사랑하니까
(Geunyeol saranghanikka)
Karena saya mencintainya


내가 택한 사랑이라서
(Naega thaekhan sarangiraseo)
Karena ia yang ku pilih


아픔까지도 행복했던 걸
(Apheumkkajido haengbokhaetdeon geol)
Bahkan sakit ini membuatku bahagia


한번이라도 돌아봐주면
(Hanbeonirado dorabwajumyeon)
Jika ia membalas menatapku sekali saja


난 그걸로 행복해
(Nan geugeollo haengbokhae)
Aku senang dengan itu


그녀가 사랑 할 사람 올때까지
(Geunyeoga sarang hal saram olttaekkaji)
Hingga tiba orang yang ia cintai


이렇게 그녀 곁에서 있을뿐이야
(Ireohke geunyeo gyeoteseo isseulppuniya)
Aku hanya berada di sisinya menyerupai ini


줄 수 있어 행복한 사랑이라
(Jul su isseo haengbokhan sarangira)
Karena ini cinta yang saya senang memberikannya


아무것도 바라지않아
(Amugeotdo barajianha)
Aku tak mengharapkan imbalan apapun


언제든 손내밀면 닿을 그곳에
(Eonjedeun sonnaemilmyeon daheul geugose)
Sebuah daerah dimana saya dapat menghubunginya setiap ketika ia mengulurkan tangan


언제든 불러주면 들릴 그곳에
(Eonjedeun bulleojumyeon deullil geugose)
Sebuah daerah dari mana saya dapat mengunjunginya setiap ketika ia memanggilku


변함없이 그곳에 있어줄게
(Byeonhameobsi geugose isseojulge)
Aku akan berada disana tanpa berubah


그녈 사랑하니까
(Geunyeol saranghanikka)
Karena saya mencintainya


나 대신 지켜줄 사람 올때까지
(Na daesin jikyeojul saram olttaekkaji)
Sampai orang yang menjaganya datang 


잠시만 그녀 곁에서 있을꺼야
(Jamsiman geunyeo gyeoteseo isseulkkeoya)
Aku akan berada di sisinya untuk sesaat


바라봐도 행복한 사랑이라
(Barabwado haengbokhan sarangira)
Karena inilah cinta yang saya senang melihatnya


아무것도 필요치않아
(Amugeotdo phiryochianha)
Aku tak membutuhkan imbalan apapun


언제나 기대여서 쉴 수 있도록
(Eonjena gidaeyeoseo swil su itdorok)
Sehingga ia dapat selalu bersandar padaku dan istirahat 


언제나 같은 모습으로 있을께
(Eonjena gateun moseubeuro isseulkke)
Aku akan selalu tampak sama


인사도 없이 날 떠나간대도
(Insado eobsi nal tteonagandaedo)
Bahkan kalau ia meninggalkanku tanpa pamit


감사하며 보낼께
(Gamsahamyeo bonaelkke)
Aku akan mengirimkan syukurku


난 바보라서
(Nan baboraseo)
Karena saya bodoh