Terjemah Lirik Lagu So Goodbye -Kim Jonghyun [City Hunter Ost] Indonesian Translation

So Goodbye Don’t cry and smile

Selamat tinggal, jangan menangis dan tersenyum

가슴 시리던 시간들

(Gaseum sirideon sigandeul)

Saat-saat yang menciptakan hatiku kecewa

모두다 보내줄거야

(Moduda bonaejulkeoya)

Aku akan mengirim semua

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

(So goodbye eodumsok wiropdeon na)

Selamat tinggal diriku yang berada dalam gelap kesepian

난 네가 필요해

(Nan nega phiryohae)

Aku membutuhkanmu

I need your love again

Aku membutuhkan cintamu lagi

매일 또 그래왔 듯이

(Maeil tto geuraewat deusi)

Setiap hari menunggumu tiba lagi

아픈 상처와 슬픈 기억을

(Apeun sangcheowa seulpheun gieogeul)

Luka yang menyakitkan dan kenangan menyedihkan

지워가던 나

(Jiweogadeon na)

Aku akan menghapusnya

널 처음 본 그 순간에 난

(Neol cheoeum bon geu sungane nan)

Seperti pertama kali saya melihatmu

멈춘듯했고 난 너만 보였어

(Meomchundeuthaetgo nan neoman boyeosseo)

Seperti terhenti, saya hanya melihatmu

거친시련에 무너져 가지만

(Gachinsiryeone buneojyeo gajiman)

Meskipun penuh dengan cobaan berat saya takkan goyah

후회는 없을 것 같아

(Huhwineun eobseul geot gatha)

Aku tak akan menyesal

두눈을 감으면 니 숨결이 느껴져

(Dununeul gameumyeon ni sumgyeori neukkyeojyeo)

Saat kamu menutup mata dan mencicipi nafasmu

이제는 난 웃을 수 있어

(Ijeneun nan useul su isseo)

Sekarang saya tersenyum

So Goodbye Don’t cry and smile

Selamat tinggal, jangan menangis dan tersenyum

가슴 시리던 시간들

(Gaseum sirideon sigandeul)

Saat-saat yang menciptakan hatiku kecewa

모두다 보내줄거야

(Moduda bonaejulkeoya)

Aku akan mengirim semua

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

(So goodbye eodumsok wiropdeon na)

Selamat tinggal diriku yang berada dalam gelap kesepian

난 네가 필요해

(Nan nega phiryohae)

Aku membutuhkanmu

I need your love again

Aku membutuhkan cintamu lagi

거친시련에 무너져 가지만

(Gachinsiryeone buneojyeo gajiman)

Meskipun penuh dengan cobaan berat saya takkan goyah

후회는 없을 것 같아

(Huhwineun eobseul geot gatha)

Aku tak akan menyesal

두눈을 감으면 니 숨결이 느껴져

(Dununeul gameumyeon ni sumgyeori neukkyeojyeo)

Saat kamu menutup mata dan mencicipi nafasmu

이제는 난 웃을 수 있어

(Ijeneun nan useul su isseo)

Sekarang saya tersenyum

So Goodbye Don’t cry and smile

Selamat tinggal, jangan menangis dan tersenyum

가슴 시리던 시간들

(Gaseum sirideon sigandeul)

Saat-saat yang menciptakan hatiku kecewa

모두다 보내줄거야

(Moduda bonaejulkeoya)

Aku akan mengirim semua

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

(So goodbye eodumsok wiropdeon na)

Selamat tinggal diriku yang berada dalam gelap kesepian

난 네가 필요해

(Nan nega phiryohae)

Aku membutuhkanmu

I need your love again

Aku membutuhkan cintamu lagi

So Goodbye Don’t cry and smile

Selamat tinggal, jangan menangis dan tersenyum

힘겹던 시간들

(Himgyeopdeon sigandeul)

Saat-saat yang melelahkan

널 위해서 널 위해 잊어볼꺼야

(Neol wihaeseo neol wihae ijeobolkkeoya)

Demi kau, demi kamu saya akan melupakanmu

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

(So goodbye eodumsok wiropdeon na)

Selamat tinggal diriku yang berada dalam gelap kesepian

난 네가 필요해

(Nan nega phiryohae)

Aku membutuhkanmu

I need your love again

Aku membutuhkan cintamu lagi

난 네가 필요해

(Nan nega phiryohae)

Aku membutuhkanmu

I need your love again

Aku membutuhkan cintamu lagi