Terjemah Lirik Lagu You And I - 보이프렌드 (Boyfriend) Indonesian Translation

I Know… we can`t go on … but…

Aku tau, kita tak sanggup melanjutkan.. tetapi

It`s Brave

Itulah keberanian

눈감고 눈뜰 때면 니가 없다는 게 싫어

(Nungamgo nunddeul ttaemyeon niga eobdaneun ge sirheo)

Ketika ku menutup mataku dan membuka mataku, ku lihat kau tak ada, saya benci itu

우리 헤어진걸 알아 이런 현실이 난 싫어

(Uri heeojingeol ara ireon hyeonsiri nan sirheo)

Aku benci kenyataan ini, bahwa kita telah putus

* 밤새워 흘린 눈물이 멈추질 않아 너 없이 이제 난 어떻게 살아

(Bamsaeweo heullin nunmuri meomchujil anha neo eobsi ije nan eotteohke sara)

Ku tak berhenti meneteskan airmata di malam hari, kini bagaimana ku sanggup hidup tanpamu

너의 기억이 난 지워 지지 않아 Baby can we turn back the time

(Neoui gieogi nan jiweojiji anha Baby can we turn back the time)

Ku tak sanggup menghapus kenanganmu, Baby dapatkah kita memutar waktu kembali?

 ** You & I .. I .. I .. I .. I 헤어질 수 없어 포기할 수 없어

(You and i.. i.. i..i..i.. heeojil su eobseo phogihal su eobseo)

Kau dan aku, aku, aku, aku, aku.. Kita tak sanggup putus, saya tak sanggup menyerah

You & I .. I .. I .. I .. I 어떻게 된 건지 추억 속의 뭔지 너무 슬퍼

(You and I.. I..I..I..I eoteohke dwaengeonji chueok sukeui mweonji neomu seulpheo)

Kau dan aku, aku, aku, aku, aku.. Bagaimana ini terjadi? apapun dalam kenangan itu sangat menyedihkan

You & I.. I .. I .. I .. I .. You & I 이미 늦었단 걸 알아

(You and I.. I..I..I..I.. You and I imi neujeotdan geol ara)

Kamu dan aku, aku, aku, aku, aku.. Kamu dan saya sudah terlambat, saya tahu itu

You & I.. I .. I .. I .. I .. You & I

Kamu dan aku, aku, aku, aku, aku.. Kamu dan ak

Inseparable 우리 둘이 같이 갔던 곳

(Inseparable uri duri gathi gatdeon got)

Tak terpisahkan, daerah kita berdua bersama-sama

우리 둘이 둘이 맞춰 입던 옷

(Uri duri duri matchweo ibdeon ot)

Pakaian couple yang kita kenakan

모든 게 다 그대로 나는 이대로 끝낼 수 없어

(Modeunge da geudaero naneun idaero kkeutnael su eobseo)

Semua normal sekarang, saya tak sanggup berakhir ibarat ini

Just can’t let it go You & I We’re meant to be

Tak sanggup hanya membiarkannya pergi. Seharusnya kau dan aku

이별은 잠시 You’re my destiny

(Ibyeoreun jamsi You're my destiny)

Berpisah sejenak.. Kamu yaitu takdirku

지금은 단지 슬픈 melody 우리는 다시 사랑을 나누리

(Jigeumeun danji seulpheun melody urineun dasi sarangeun nanuri)

Sekarang hanya melodi yang sedih.. Mari kita tunjukkan cinta lagi

* 밤새워 흘린 눈물이 멈추질 않아 너 없이 이제 난 어떻게 살아

(Bamsaeweo heullin nunmuri meomchujil anha neo eobsi ije nan eotteohke sara)

Ku tak berhenti meneteskan airmata di malam hari, kini bagaimana ku sanggup hidup tanpamu

너의 기억이 난 지워 지지 않아 Baby can we turn back the time

(Neoui gieogi nan jiweojiji anha Baby can we turn back the time)

Ku tak sanggup menghapus kenanganmu, Baby dapatkah kita memutar waktu kembali?

 ** You & I .. I .. I .. I .. I 헤어질 수 없어 포기할 수 없어

(You and i.. i.. i..i..i.. heeojil su eobseo phogihal su eobseo)

Kau dan aku, aku, aku, aku, aku.. Kita tak sanggup putus, saya tak sanggup menyerah

You & I .. I .. I .. I .. I 어떻게 된 건지 추억 속의 뭔지 너무 슬퍼

(You and I.. I..I..I..I eoteohke dwaengeonji chueok sukeui mweonji neomu seulpheo)

Kau dan aku, aku, aku, aku, aku.. Bagaimana ini terjadi? apapun dalam kenangan itu sangat menyedihkan

You & I.. I .. I .. I .. I .. You & I 이미 늦었단 걸 알아

(You and I.. I..I..I..I.. You and I imi neujeotdan geol ara)

Kamu dan aku, aku, aku, aku, aku.. Kamu dan saya sudah terlambat, saya tahu itu

Inseparable You & I

Kamu dan saya tak terpisahkan

너무 보고 싶지만 (I miss you my love )

(Neomu bogosipjiman (I miss you my love))

Sangat merindukanmu (aku merindukanmu Baby)

너무 갖고 싶지만 (I ain`t got you love)

(Neomu gamgo sipjiman (I ain't got you love))

Sangat membutuhkanmu (Aku tak mempunyai cintamu)

너무 사랑하지만 (I love girl girl )

(Neomu saranghajiman (I love girl girl))

Sangat mencintaimu (Aku mencintaimu girl girl)

이제는 어쩔 수 없는 우리 사이인걸

(Ijeneun eojjeol su eobneun uri saiingeol)

Sekarang kekerabatan kita tak punya pilihan lagi

 You & I .. I .. I .. I .. I 헤어질 수 없어 포기할 수 없어

(You and i.. i.. i..i..i.. heeojil su eobseo phogihal su eobseo)

Kau dan aku, aku, aku, aku, aku.. Kita tak sanggup putus, saya tak sanggup menyerah

You & I .. I .. I .. I .. I 어떻게 된 건지 추억 속의 뭔지 너무 슬퍼

(You and I.. I..I..I..I eoteohke dwaengeonji chueok sukeui mweonji neomu seulpheo)

Kau dan aku, aku, aku, aku, aku.. Bagaimana ini terjadi? apapun dalam kenangan itu sangat menyedihkan