Terjemah Lirik Lagu Mackelli (맥켈리) – Believe [Hwayugi Ost] Indonesian Translation

I Believe In You
Aku percaya padamu

I’m Missing You
Aku merindukanmu

같은 자리에 선명하게 남겨진 기억을 그려내
(Gatheun jarie seonmyeonghage namgyeojin gieogeuk geuryeonae)
Di daerah yang sama kenangan itu masih tetap ada

I Believe In You
Aku percaya padamu

I’m Missing You
Aku merindukanmu

조금 늦어도 괜찮아 이해해
(Jogeum neujeodo gwaenchanha ihaehae)
Tak apa-apa kalau kamu terlambat, saya mengerti

돌아올 걸 알아
(Doraol geol ara)
Aku tahu kamu akan kembali

니안에 내가 남아있다면 아마
(Niane naega namaitdamyeon ama)
Jika saya masih tetap tinggal di dalam hatimu

어디에 있니
(Eodie inni)
Dimana kamu berada?

어떤 날보다
(Eotteon nalboda)
Lebih dari pada hari-hari lainnya

보고 싶어져
(Bogo sipheojyeo)
Aku merindukanmu

날 잃어버렸니
(Nal irheobeoryeonni)
Apakah kamu telah kehilanganku?

단 하나뿐이던
(Dan hanappunideon)
Hanya kaulah satu-satunya

대신할 수도 없는
(Daesinhal sudo eobneun)
Kau tak tergantikan

널 그리워해
(Neol geuriwohae)
Aku merindukanmu

하루하루가
(Haruharuga)
Hari demi hari

아파도 믿어 널
(Aphado mideo neol)
Sakit rasanya, namun saya percaya padamu

I Believe In You
Aku percaya padamu

I’m Missing You
Aku merindukanmu

이제 더 이상 흐려지기 전에
(Ije deo isang heuryeojigi jeone)
Sebelum semuanya menjadi lebih redup

돌아올 수 있니
(Deureool su inni)
Bisakah kamu kembali?

미안해 마음을 삼켜도 아파
(Mianhae maeumeul samkhyeodo apha)
Maafkan aku, saya mencoba menelan hatiku namun itu sungguh menyakitkan

어디에 있니
(Eodie inni)
Dimana kamu berada?

어떤 날보다
(Eotteon nalboda)
Lebih dari pada hari-hari lainnya

보고 싶어져
(Bogosipheojyeo)
Aku merindukanmu

날 잃어버렸니
(Nal irheobeoryeonni)
Apakah kamu telah kehilanganku?

단 하나뿐이던
(Dan hanappunideon)
Hanya kaulah satu-satunya

대신할 수도 없는
(Daesinhal sudo eobneun)
Kau tak tergantikan

널 그리워해
(Neol geuriwohae)
Aku merindukanmu

하루하루가
(Haruharuga)
Hari demi hari

아파도 믿어 널
(Aphado mideo neol)
Sakit rasanya, namun saya percaya padamu