Terjemah Lirik Lagu Jeon Sang Geun – Those Days (그날들) [20Th Century Boys And Girl Ost] Indonesian Translation

그대를 생각하는 것만으로
(Geudaereul saenggakhaneun geotmaneuro)
Hanya dapat memikirkanmu

그대를 바라볼 수 있는 것만으로
(Geudaereul barabol su inneun geotmaneuro)
Hanya dapat melihatmu

그대의 음성을 듣는 것만으로도
(Geudaeui eumseongeul deutneun geotmaneurodo)
Hanya dapat mendengar suaramu

기쁨을 느낄 수 있었던 그날들
(Gippeumeul neukkil su isseotdeon geunaldeul)
Aku dapat mencicipi kegembiraan di hari-hari itu

그대는 기억조차 못하겠지만
(Geudaeneun gieokjocha mothagetjiman)
Kau mungkin bahkan tak ingat

이렇듯 소식조차 알 수 없지만
(Ireotdeut sosikjocha al su eopjiman)
Begitu pula, saya tak dapat mendengarmu lagi

그대의 이름을 부르는 것만으로도
(Geudaeui ireumeul bureuneun geotmaneurodo)
Hanya dapat memanggil namamu

눈물이 흐르곤 했었던 그날들
(Nunmuri heureugon haesseotdeon geunaldeul)
Airmata jatuh di hari-hari itu

잊어야 한다면 잊혀지면 좋겠어
(Ijeoya handamyeon ijhyeojimyeon johgesseo)
Jika saya harus melupakan, saya harap saya bisa

부질없는 아픔과 이별할 수 있도록
(Bujireomneun apheumgwa ibyeolhal su itdorok)
Jadi, saya dapat mengucapkan selamat tinggal pada rasa sakit yang kejam ini

잊어야 한다면 잊혀지면 좋겠어
(Ijeoya handamyeon ijhyeojimyeon johgesseo)
Jika saya harus melupakan, saya harap saya bisa

다시 돌아올 수 없는 그대를
(Dasi doraol su eomneun geudaereul)
Kau, yang tak pernah dapat kembali

그대를 생각하는 것만으로
(Geudaereul saenggakhaneun geotmaneuro)
Hanya dapat memikirkanmu

그대를 바라볼 수 있는 것만으로
(Geudaereul barabol su inneun geotmaneuro)
Hanya dapat melihatmu

그대의 음성을 듣는 것만으로도
(Geudaeui eumseongeul deutneun geotmaneurodo)
Hanya dapat mendengar suaramu

기쁨을 느낄 수 있었던 그날들
(Gippeumeul neukkil su isseotdeon geunaldeul)
Aku dapat mencicipi kegembiraan di hari-hari itu

잊어야 한다면 잊혀지면 좋겠어
(Ijeoya handamyeon ijhyeojimyeon johgesseo)
Jika saya harus melupakan, saya harap saya bisa

부질없는 아픔과 이별할 수 있도록
(Bujireomneun apheumgwa ibyeolhal su itdorok)
Jadi, saya dapat mengucapkan selamat tinggal pada rasa sakit yang kejam ini

잊어야 한다면 잊혀지면 좋겠어
(Ijeoya handamyeon ijhyeojimyeon johgesseo)
Jika saya harus melupakan, saya harap saya bisa

다시 돌아올 수 없는 그대를
(Dasi doraol su eomneun geudaereul)
Kau, yang tak pernah dapat kembali

잊어야 한다면 잊혀지면 좋겠어
(Ijeoya handamyeon ijhyeojimyeon johgesseo)
Jika saya harus melupakan, saya harap saya bisa

부질없는 아픔과 이별할 수 있도록
(Bujireomneun apheumgwa ibyeolhal su itdorok)
Jadi, saya dapat mengucapkan selamat tinggal pada rasa sakit yang kejam ini

잊어야 한다면 잊혀지면 좋겠어
(Ijeoya handamyeon ijhyeojimyeon johgesseo)
Jika saya harus melupakan, saya harap saya bisa

다시 돌아올 수 없는 그대를
(Dasi doraol su eomneun geudaereul)
Kau, yang tak pernah dapat kembali

돌아올 수 없는 그대를
(Doraol su eomneun geudaereul)
Kau yang tak pernah dapat kembali