Terjemah Lirik Lagu Lee Michelle – Painful Memories (유난히 아픈 기억) [Love To The End Ost] Indonesian Translation

유난히 길었던 사랑을 했었지
(Yunanhi gireotdeon sarangeul haesseotji)
Aku mempunyai cinta yang begitu panjang

내가 아닌듯이
(Naega anindeusi)
Seolah saya bukan diriku sendiri

운명이라 믿었고
(Unmyeongira mideotgo)
Aku percaya itu yaitu takdir

전부라고 믿었지
(Jeonburago mideotji)
Aku percaya kamu yaitu segalanya bagiku

그래 그랬었지
(Geurae geuraesseotji)
Itulah yang terjadi

유난히 아팠던 이별을 했던 날
(Yunanhi aphatdeon ibyeoreul haetdeon nal)
Pada hari ketika kita mengalami perpisahan yang sangat menyakitkan

비가 내렸었지
(Biga naeryeosseotji)
Hujan turun

우리 눈물을 감추듯이
(Uri nunmureul gamchudeusi)
Seakan menyembunyikan air mata kita

모두 지우듯이
(Modu jiudeusi)
Seolah-olah itu menghapus segalanya

유난히 아픈 기억들이
(Yunanhi apheun gieokdeuri)
Terutama kenangan yang menyakitkan

내 가슴을 파고 들고 울고
(Naega gaseumeul phago deulgo ulgo)
Meresap ke dalam hatiku dan menangis

다른 사랑하지 못할 것 같은
(Dareun saranghaji mothal geot gatheun)
Bahwa saya tak akan pernah menyayangi lagi

나쁜 예감들어 네가 뭐라고
(Nappeun yegamdeureo nega mworago)
Firasat yang jelek siapa dirimu

유난히 서럽게 울던 그날 밤
(Yunanhi seoreopge uldeon geunal bam)
Pada malam ketika saya menangis, dengan begitu sedih

너만 생각하면
(Neoman saenggakhamyeon)
Setiap kali saya memikirkanmu

남겨진 추억 내 맘속에
(Namgyeojin chueok nae mamsoge)
Kenangan yang tersisa di hatiku

왜 날 힘들게해
(Wae nal himdeulgehae)
Mengapa semua itu memberiku waktu yang sulit?

유난히 아픈 기억들이
(Yunanhi apheun gieokdeuri)
Terutama kenangan yang menyakitkan

내 가슴을 파고 들고 울고
(Naega gaseumeul phago deulgo ulgo)
Meresap ke dalam hatiku dan menangis

다른 사랑하지 못할 것 같은
(Dareun saranghaji mothal geot gatheun)
Bahwa saya tak akan pernah menyayangi lagi

나쁜 예감들어
(Nappeun yegamdeureo)
Firasat yang buruk

유난히 좋은 기억들만
(Yunanhi joheun gieokdeulman)
Sekarang saya hanya dapat memikirkan kenangan yang begitu indah

이제서야 생각나고 울고
(Ijeseoya saenggaknago ulgo)
Karena itu saya menangis

다른 사랑하지 못할 것 같아
(Dareun saranghaji mothal geot gatheun)
Bahwa saya tak akan pernah menyayangi lagi

나쁜 예감들어 네가 뭐라고
(Nappeun yegamdeureo nega mworago)
Firasat yang jelek siapa dirimu

네가뭐라고
(Nega mworago)
Siapa dirimu?