Terjemah Lirik Lagu U-Mb5 – 툭툭 (With Ra.L) Took Took [Devilish Joy Ost] Indonesian Translation

어느 새 다가와
(Eoneu sae dagawa)
Kau tiba padaku 

툭툭 내 맘을 건드리고
(Thukthuk nae mameul geondeurigo)
Dan menusuk hatiku

어느 새 다가와
(Eoneu sae dagawa)
Kau tiba padaku

툭툭 내 맘을 두드리고
(Thukthuk nae mameul dudeurigo)
Dan mengetuk hatiku

어느 새 다가와
(Eoneu sae dagawa)
Kau tiba padaku  

나를 자꾸 웃게 하네요
(Nareul jakku utge haneyo)
Dan kamu terus membuatku tersenyum

You woo
Kau woo

그대 때문이죠
(Geudae ttaemunijyo)
Itu karenamu 

내 마음이 설레이는 건
(Nae maeumi seolleineun geon)
Hatiku berdebar-debar

그대 때문이죠
(Geudae ttaemunijyo)
Itu karenamu

내 가슴이 두근대는 건
(Nae gaseumi dugeundaeneun geon)
Hatiku berdebar

그대 때문이죠
(Geudae ttaemunijyo)
Itu karenamu 

나를 자꾸 흔들리게 해 그댄
(Nareul jakku heundeullige hae geudaen)
Kau terus mengguncangku

Why Oh why
Kenapa oh kenapa? 

떨리는 이 기분
(Tteollineun i gibun)
Perasaan gemetar ini

달콤한 향기에 취해
(Dalkhomhan hyanggie chwihae)
Aku dimabuk dengan aroma manismu

나도 모르게 사랑이 오나 봐
(Nado moreuge sarangi ona bwa)
Tanpa sadar, cinta akan datang

Always you
Selalu dirimu 

그대 언제까지나
(Geudae eonjekkajina)
Selalu dirimu

이대로 지금처럼만
(Idaero jigeum cheoreomman)
Seperti kini ini 

날 기억해줘요
(Nal gieokhaejwoyo)
Ingatlah aku

사랑해요 나 그댈
(Saranghaeyo na geudael)
Aku mencintaimu

라라라
(Lalala)

얼마나 좋을까
(Eolmana joheulkka)
Betapa bahagianya 

그대와 내가 함께라면
(Geudaewa naega hamkkeramyeon)
Andai kita bersama

얼마나 좋을까
(Eolmana joheulkka)
Betapa bahagianya

그대 나만 볼 수 있다면
(Geudae naman bol su itdamyeon)
Andai kamu hanya dapat melihatku

얼마나 좋을까
(Eolmana joheulkka)
Betapa bahagianya 

사랑이 그리 쉬운 거라면 Hum
(Sarangi geuri swiun georamyeon hum)
Andai cinta itu mudah

Why Oh why
Kenapa oh kenapa? 

떨리는 이 기분
(Tteollineun i gibun)
Perasaan gemetar ini

달콤한 향기에 취해
(Dalkhomhan hyanggie chwihae)
Aku dimabuk dengan aroma manismu

나도 모르게 사랑이 오나 봐
(Nado moreuge sarangi ona bwa)
Tanpa sadar, cinta akan datang

Always you
Selalu dirimu 

그대 언제까지나
(Geudae eonjekkajina)
Selalu dirimu

이대로 지금처럼만
(Idaero jigeum cheoreomman)
Seperti kini ini 

날 기억해줘요
(Nal gieokhaejwoyo)
Ingatlah aku

사랑해요 나 그댈
(Saranghaeyo na geudael)
Aku mencintaimu

라라라
(Lalala)

Say you’ll always stay
Katakanlah kamu akan selalu ada di dekatku